개인사진 갤러리

로그인

Editor's Choice Award of poerty.com ― * The Boundary of Freedom *

안재동	2007-10-10 06:31:16, 조회 : 2,011, 추천 : 194

Dear Jaedong Ahn,

I am delighted to inform you that your poem "The Boundary of Freedom" has been awarded
our prestigious Editor's Choice Award because it displays an original perspective and unique
creativity -- judged to be the qualities found most in exceptional poetry.
Congratulations on your achievement!

Sincerely,

Howard Ely
Managing Editor

-----------------------------------------------------------

* The Boundary of Freedom *

         Ahn, Jae-dong / translated by Shin, Byung-Chul


Those confined are,
On the other hand, free.
Uncomfortable but,
They can be confined no further

Those free are
Beings uneasy,
They do not know
When or how they be confined
by anybody.

Confined or free,
The boundary is
Not the walls
But the minds.

The green light at the crossroads
Facing the drivers is fiercely
Scowling at me,
Likely to confine me
At any moment.

포이트리닷컴_Editors_Choice.jpg | 72.6 KB / 4 Download(s)

추천하기

목록보기